Право на имя: ЕСПЧ послал русских в Латвии на «S»

14:01  15 Марта 2016
2 234
Рига, Латвия
Право на имя: ЕСПЧ послал русских в Латвии на «S»
Право на имя: ЕСПЧ послал русских в Латвии на «S»
Вероника Комкова
Родился в Латвии – называйся на S. Правда, пока в обязанность вменяется только одна буква в конце имени и фамилии, но начало положено. И Европа не видит в этой практике ничего предосудительного.
 
ЕСПЧ отклонил иск депутата рижской думы Руслана Панкратова, который пытался добиться права для сына четы Антоновых называться именем и фамилией  Miron Antonov. ЕСПЧ не увидел ничего, достойного внимания в том факте, что Латвия не позволяет зарегистрировать ребенка иначе как Mirons Antonovs. Мотивируется этот запрет стремлением соблюсти чистоту языка. 
 
Впрочем, поскольку речь идет о личных именах людей, говорить о правилах языка можно с определенными оговорками, исходя из любых принципов лингвистики. А, учитывая что порядка 44% населения страны – русские, в отношении которых официальная Латвия с завидной регулярностью позволяет себе враждебные жесты, политическая подоплека ситуации с именами не вызывает сомнений ни у кого. 
 
«Это полная дикость и противоречит всем базовым правам человека. Это дискриминация не только не латышского населения Латвийской Республики, но и тех граждан, которые захотят дать имя в соответствии со своими представлениями о прекрасном. Глупо требовать от людей, чтобы они привели имена своих детей в соответствие с нормами какого-то языка, потому что нормы могут меняться, а с именем человеку жить всю жизнь. Я считаю, что поведение латвийских чиновников аморально, а поведение судей ЕСПЧ, которые отказались рассматривать этот иск, демонстрирует двойные стандарты граждан, заседающих в Страсбурге. Они считают возможным по любому поводу вмешиваться в дела государств, которые вызывают недовольство правящей в Брюсселе евробюрократии, а если государство идет в фарватере политики, определяемой Вашингтоном, то ЕСПЧ легко закрывает глаза на вопиющие нарушения прав человека», - прокомментировал ФБА «Экономика сегодня» политолог Владимир Соловейчик
 
Напомним, что манипуляции с именами собственными относятся к одному из излюбленных спекулятивных ходов в русофобской среде. Подобные инициативы, как правило, получают хорошую прессу и ни к чему не обязывают. К примеру, не так давно в Верховную Раду Украины был внесен законопроект, которым предлагается переименовать Россию в Московию. 
 
Собственно, украинцы перещеголяли латвийцев и по масштабам действа и по политкорректности, и даже по градусу адекватности. Они решили не мелочиться и не придираться к каждому паспорту, а сразу ввести безопасный эвфемизм для «территории вечного зла». Инициатива депутатов Рады более гуманна хотя бы потому, что напрямую не ставит людей вне закона просто по принципу наличия тех или иных букв в имени. Ну и, наконец, на Украине переименование России остается на уровне идеи. Хотя, не исключено, что если бы местная бюрократия также изнывала от безделья, как латвийская, они бы тоже придумали что-то вроде идеологически правильных суффиксов, ну если не для имен, то хотя бы для фамилий. 

Читайте нас в Яндексе

Автор: Инна Усова
Загрузка...
Загрузка...
Очевидцы сняли на видео заезд пикапа Jeep Scrambler  

Новый пикап Jeep Scrambler построен на базе последнего поколения Wrangler 2018 в кузове JL.

8:49  23 Апреля 2018
31
К ЧМ-2018 каршеринг в Москве заработает для иностранцев

В российской столице операторы каршеринга переведут свои сервисы на английский язык и начнут принимать иностранные документы для регистрации в системе.

8:31  23 Апреля 2018
42
В течение ближайших пяти лет Infiniti намерена вывести пять новинок в Китае

О планах по выпуску автомобилей на китайском рынке рассказали представители компании Infiniti.

8:27  23 Апреля 2018
53
Туроператоры начнут возить туристов на космодром Восточный

В настоящее время туроператоры Амурской области работают над созданием вариантов экскурсий на космодром Восточный.

8:23  23 Апреля 2018
32
СМИ: Ким Чен Ын пустит американцев на ядерный полигон

Глава Северной Кореи Ким Чен Ын согласился с одним из пунктов «обязательной программы» по денуклеаризации полуострова.

8:14  23 Апреля 2018
64
Тюнинговая компания улучшила Nissan Qashqai до 2000 лошадиных сил

В Великобритании находится тюнинговая компания Severn Valley Motorsport, которая модернизировала японский спортивный автомобиль Nissan GT-R.

8:11  23 Апреля 2018
56
Госдеп: США не ослабят максимальное давление на Пхеньян

От Пхеньяна Вашингтон ждет существенных шагов по ликвидации ядерной программы.

8:03  23 Апреля 2018
62
Great Wall выводит на рынок гибридный кроссовер WEY P8

Уточняется, что автомобиль будет доступен в трех вариантах по цене от 2 533 000 до 2 728 000 рублей.

7:48  23 Апреля 2018
33
Участвовавший в утечке данных Facebook профессор назвал это нормой

Профессор психологии Кембриджского университета Александр Коган прокомментировал передачу британской компании Cambridge Analytiсa личных данных миллионов пользователей Facebook.

7:48  23 Апреля 2018
103
На дорогах Тольятти снова заметили обновленный седан LADA Granta

Очевидцы заметили обновленную модель Lada Granta в камуфляже на дорогах Тольятти.

7:29  23 Апреля 2018
44
В аварии с автобусом в Северной Корее погибли туристы из Китая

Большое число китайских туристов стало жертвами аварии с туристическим автобусом в КНДР.

7:28  23 Апреля 2018
77
Синоптики рассказали, какая погода ждет жителей Москвы

После неблагоприятных погодных условий в понедельник 23 апреля из-за облаков в Москве снова выглянет солнце.

7:19  23 Апреля 2018
118
Основатели CarPrice создали сервис для продажи подержанных смартфонов

Сервис по продаже подержанных смартфонов создали основатели сервиса продажи подержанных машин CarPrice - Артем Большаков и Александр Черняк – следует из сообщения представителя компании.

7:10  23 Апреля 2018
198
Телевидение Греции подогреет интерес болельщиков к ЧМ-2018 в России

С понедельника 23 апреля греческое общественное телевидение ERT начнет показывать передачи к чемпионату мира по футболу в России.

7:10  23 Апреля 2018
36
СМИ: свое небо Польша защищает советским оружием

Журналисты National Interest рассказали, чем будет защищаться Польша от ракет и самолетов в случае войны.

7:00  23 Апреля 2018
276
Власти Сахалина отказали в трудоустройстве иностранным работникам

Межведомственная комиссия Сахалинской области отказала работодателям в трудоустройстве 1 тыс. 239 иностранных работников в результате очередного заседания, следует из сообщения пресс-службы правительства Сахалинской области.

6:51  23 Апреля 2018
1 087
Клещи наступают: около 4 тысяч россиян пожаловались на укусы

В медицинские учреждения обратились несколько тысяч россиян, пострадавших от укусов клещей.

6:50  23 Апреля 2018
550
Гарик Мартиросян озабочен происходящим в Армении

О нынешних событиях в Армении высказался известный шоумен, резидент Comedy Club Гарик Мартиросян.

6:39  23 Апреля 2018
274
Во Франции назвали причину создания мессенджера для госслужащих

Собственный сервис по обмену зашифрованными сообщениями Франция намерена создать из опасений шпионажа.

6:30  23 Апреля 2018
32
СМИ: Трамп не удовлетворен заявлениями официального Пхеньяна об остановке ядерных и ракетных испытаний

Условия отмены санкций Вашингтона против Сеула сообщили американские СМИ со ссылкой на источники.

6:30  23 Апреля 2018
47
Жители Крыма не смогут посетить Киев на финал Лиги Чемпионов

Украина не признает документы, выданные жителям полуострова, следует из сообщения Верховной рады.

6:10  23 Апреля 2018
80
В Японии земля сошла на четыре коттеджа в курортной зоне

Две недели назад на жилые дома, расположенные на территории курортной зоны города Ябакэй, сошла земля со склона горы, сообщают власти префектуры Оита.

5:52  23 Апреля 2018
259
Инженеры ЦВО построили мост через реку Катунь на Алтае

Мост через реку Катунь возвели с целью восстановления нарушенного половодьем дорожного сообщения с поселком Ая Алтайского края, следует из сообщения пресс-службы округа.

5:35  23 Апреля 2018
86
Россиянка объявила голодовку из-за условий в тюрьме США

На родине 42-летнюю россиянку Викторию Насырову обвиняют в убийстве. Во время заключения в тюрьме на территории США она объявила голодовку.

5:25  23 Апреля 2018
120
Спасатели помогли семье с ребенком в лесу в Приморье

В ходе операции с участием приморских спасателей были обнаружены и спасены заблудившаяся в лесу семья с двухгодовалым ребенком.

5:14  23 Апреля 2018
58
Более 1,04 миллионов загранпаспортов оформлено с начала 2018 года в России

Почти в полтора раза чаще стали получать загранпаспорта граждане РФ в 2018 году, чем годом ранее.

5:05  23 Апреля 2018
34
Площадь лесных пожаров в Забайкалье увеличилась до 408 га

Число лесных пожаров на территории Забайкалья также увеличилось с трех до 12, следует из сообщения пресс-службы регионального минприроды.

4:53  23 Апреля 2018
57
Президентом Парагвая стал сын секретаря последнего диктатора

В Парагвае обработали 96,6 процента бюллетеней и уже могут с уверенностью сказать, кто победил на президентских выборах.

4:46  23 Апреля 2018
43
Думейр посетил министр обороны САР

После освобождения Думейра от террористов город посетили министр обороны Сирии генерал Абдулла Айюб и командующий «Силами тигра» генерал-майор Сухель Хасан.

4:34  23 Апреля 2018
41
Южная Корея и США начали военные учения несмотря на межкорейский саммит

Ежегодные военные учения Key Resolve США и Южной Кореи будут продолжаться две недели.

4:33  23 Апреля 2018
272