Фанатам Гарри Поттера, не знающим английский, придется подождать

22:21  02 Августа 2016
508
Москва
Фанатам Гарри Поттера, не знающим английский, придется подождать
Фанатам Гарри Поттера, не знающим английский, придется подождать

Новый роман британской писательницы Джоан Роулинг "Гарри Поттер и проклятое дитя" будет издан на русском языке в ноябре. Продажи книги стартуют одновременно в Москве и регионах, сообщает Rambler News Service.

Издатель "Гарри Поттера" в России, издательская группа "Азбука-Аттикус", готовится выпустить новый роман Роулинг в русском переводе в ноябре 2016 года. Продажи книги начнутся одновременно в Москве и регионах.

Также издательство предупреждает, что перевод названия романа может быть изменен до его официального выхода на русском языке. В оригинале книга называется "Harry Potter and the Cursed Child – Parts I & II", переводчик "Азбуки" Мария Спивак перевела его как "Гарри Поттер и окаянное дитя".

Мировые продажи нового романа о волшебнике Гарри Поттере стартовали в полночь 31 июля и предсказуемо вызвали ажиотаж в книжных магазинах. Ведущие книжные ритейлеры Британии, в частности Waterstones, предрекают роману статус бестселлера рекордсмена, поскольку еще на стадии предзаказа число купленных книг достигло шестизначных цифр.

Основой для книги "Гарри Поттер и проклятое дитя" послужил одноименный спектакль, показанный в Лондоне в октябре 2015 года. События пьесы разворачиваются спустя 19 лет после окончания последнего романа поттерианы "Гарри Поттер и Дары Смерти".

В России оригинальное издание нового романа Роулинг будет доступно в ближайшие дни. Стоимость книги составит 1 700 рублей.

Читайте нас в Яндексе

Автор: Григорий Егоров
Загрузка...
Загрузка...
В сирийской провинции Дейр-эз-Зор погибли военные из России

Четверо российских военнослужащих погибли в Сирии. Они стали жертвами атаки террористов в провинции Дейр-эз-Зор, сообщили в Минобороны РФ.

12:06  27 Мая 2018
35
В Китае высказались о грядущей встрече Трампа и Ким Чен Ына

В МИД Китая прокомментировали будущую встречу президента США Дональда Трампа и председателя КНДР Ким Чен Ына.

12:02  27 Мая 2018
33
На Украине установили рекорд по числу пассажиров в «Запорожце»

Украинцы поставили рекорд по количеству пассажиров, которые смогли одновременно разместиться в «Запорожце».

11:52  27 Мая 2018
50
СМИ сообщили об опознании всех погибших в авиакатастрофе на Кубе

На Кубе завершено опознание жертв авиакатастрофы самолета Boeing 737-200, сообщают местные СМИ.

11:50  27 Мая 2018
54
ЕС решил потратить 200 тысяч евро на изучение «перекосов» в экономике РФ

Евросоюз разместил заявку на изучение особенностей экономики России стоимостью 200 тысяч евро.

11:41  27 Мая 2018
36
Британские авиаэксперты призвали не разделять членов семьи в самолете

Члены одной семьи должны сидеть в самолете на соседних местах, заявили авиаэксперты из Великобритании. Разделять их нельзя в целях безопасности.

11:31  27 Мая 2018
69
Украинские военные рассказали о потерях за сутки в Донбассе

Представители операции Объединенных сил Украины в Донбассе рассказали о потерях за прошедшие сутки.

11:22  27 Мая 2018
266
Журналисты Bild о состоянии немецкой армии: хуже некуда

Минобороны Германии полностью развалило армию страны. Материал о плачевном состоянии Бундесвера выпустило местное издание Bild.

11:18  27 Мая 2018
48
Вице-президент США рассказал об условиях снятия санкций с Венесуэлы

Майк Пенс, вице-президент США, назвал условие для отказа от санкций против Венесуэлы.

11:04  27 Мая 2018
52
Морозов о призывах Киева «разрушить» Россию: это тупиковая политика

Чиновникам из Украины необходимо подумать о восстановлении своей страны, а не о разрушении России. Сейчас политику, которой придерживается Киев, можно назвать тупиковой, заявил сенатор Олег Морозов.

10:59  27 Мая 2018
82
В Совфеде ответили на заявление Киева об «уничтожении» РФ санкциями

В Совете Федерации прокомментировали заявление Георгия Туки, замминистра по вопросам так называемых «временно оккупированных» территорий Украины.

10:51  27 Мая 2018
264
«Оранжерея» Волочковой стала причиной скандала на борту рейса Краснодар-Москва

Известная российская балерина Анастасия Волочкова спровоцировала скандал на борту самолета, летевшего из Краснодара в Москву. Пассажиры оказались недовольны размером ее ручной клади.

10:40  27 Мая 2018
117
В Сеть выложили официальный постер смартфона Xiaomi Mi 8

В социальных сетях и СМИ появился официальный постер китайского смартфона Xiaomi Mi 8. Таким образом, стали известны особенности дизайна гаджета.

10:36  27 Мая 2018
480
В Instagram устроили травлю капитану мадридского «Реала»

Интернет-пользователи ополчились на капитана футбольного клуба «Реал» Серхио Рамоса. Юзеры устроили испанцу настоящую травлю в Instagram.

10:23  27 Мая 2018
159
Медведев назвал продукцию, без которой невозможна современная жизнь

Председатель правительства РФ Дмитрий Медведев рассказал, что жизнь современного человека уже невозможно представить без продукции...

10:16  27 Мая 2018
67
В Великобритании назвали топ-5 лучших книг за последние 50 лет

В честь 50-летнего юбилея Букеровской премии жюри выбрало лучшие книги авторов, которые были удостоены этой награды с момента ее основания. В список попали пять произведений.

10:05  27 Мая 2018
219
Минфин выступил за ввод правила второго участника при госзакупках

Минфин призвал ввести правило второго участника в ходе госзакупок. Согласно ему, если победитель конкурса не справляется с выполнением контракта...

9:58  27 Мая 2018
655
Кимч Чен Ын не верит обещаниям Вашингтона, заявил глава Южной Кореи

Лидер КНДР Ким Чен Ын не может полностью доверять гарантиям безопасности со стороны США, заявил глава Южной Кореи Мун Чжэ Ин.

9:49  27 Мая 2018
133
Стала известна цель визита главы МИД Узбекистана в Россию

МИД Узбекистана назвал срок и цель визита главы дипведомства Абдулазиза Камилова в Россию.

9:39  27 Мая 2018
268
В Киеве рассказали НАТО о «русском химоружии» для ведения гибридной войны против Запада

Украина в очередной раз обвинила Россию в ведении «гибридной войны». В Киеве заявили, что Москва разрабатывает новое химическое оружие.

9:36  27 Мая 2018
184
В воскресенье в Москве установится теплая погода без осадков

В воскресенье 25 мая в Москве ожидают теплую погоду без дождя. Гидрометцентр отмечает, что воздух прогреется до +21…+23 градусов.

9:23  27 Мая 2018
43
Мун Чжэ Ин выступил за создание «горячей» линии между США и КНДР

Контакты между США и КНДР должны идти по «горячей» линии связи. В этом уверен глава Южной Кореи Мун Чжэ Ин.

9:18  27 Мая 2018
95
Канцлер Австрии предложил начать борьбу с нелегальной миграцией из Африки в Европе

Агентство по контролю за внешними границами Евросоюза (Frontex) австрийский канцлер Себастьян Курц предложил наделить полномочиями бороться с нелегальной миграцией в третьих странах.

8:35  27 Мая 2018
391
В Кремле озвучили дату проведения «Прямой линии» с Путиным

На вопросы российских граждан в прямом эфире президент Владимир Путин вновь ответит 7 июня сего года.

8:24  27 Мая 2018
118
Британский миллиардер Ричард Брэнсон собрался лететь в космос

О намерении стать одним из первых космических туристов на ракетоплане своей компании Virgin Galactic заявил 67-летний миллиардер Ричард Брэнсон.

8:14  27 Мая 2018
90
«Это спланированная провокация»: посол в Австралии прокомментировал выводы следствия по MH17

Российский посол в Австралии Григорий Логвинов высказался по поводу обвинений в адрес Москвы и назвал выводы следствия по MH17 «заранее спланированной провокацией».

7:58  27 Мая 2018
2 484
Помпео: освобождение американца на отношение США к Венесуэле не повлияет

Госсекретарь Майк Помпео прокомментировал недавнее освобождение американца Джошуа Холта из венесуэльской тюрьмы.

7:47  27 Мая 2018
164
Министр спорта Египта назвал сроки восстановления Салаха

Глава министерства спорта Египта Халед Абд Эль-Азиз оценил шансы футболиста Мохаммеда Салаха на участие в матчах чемпионата мира по футболу, который пройдет в России.

7:34  27 Мая 2018
196
После ДТП с Tesla в Юте обнаружился любопытный факт

Сотрудники полиции выяснили, что электромобиль Tesla под управлением автопилота при приближении к стоящей пожарной машине ускорился и врезался в нее.

7:21  27 Мая 2018
257
В «Твиттере» УЕФА опубликовано видео из раздевалки «Реала» после матча

Видео из чемпионской раздевалки мадридского «Реала», обыгравшего «Ливерпуль» в финальном матче Лиги чемпионов, выложено на странице УЕФА в социальной сети Twitter.

7:07  27 Мая 2018
1 427