Китайским летчикам пора учить русский

 
Москва, 10.10.16 - 5:27

В конце этого года в Китай отправятся 24 истребителя Су-35 без иероглифов в кабине пилота.

Китайским летчикам пора учить русский
Китайские пилоты решили обойтись без иероглифов 

Как сообщают «Известия», информация в кабине экспортных самолетов будет отображаться на русском языке. Это сделано по просьбе заказчика. Информацией об этом поделился заместителя гендиректора входящего в Ростех Концерна радиоэлектронных технологий (КРЭТ) Гиви Джанджгава.

По словам Джанджгавы, российская сторона всегда производит адаптацию бортового оборудования под национальные требования заказчика. Поэтому в течение года все отображаемые в кабине пилота данные были переведены на китайский язык. Однако, как отметил Джанджгава, иероглифы, в отличие от надписей на кириллице или латинице, оказались плохо читаемыми на жидкокристаллических дисплеях.

Китайскую сторону эта ситуацию не смутила. Они попросили оставить все как есть. Дело в том, что пилоты НОАК уже имеют опыт полетов на российских Су-27. Там кабина не адаптирована под Китай, и китайские летчики "читают" бортовую информацию на русском языке.

В связи с вышесказанным, экспортные самолеты для КНР будут отличаться от российских только наличием китайской спутниковой навигационной системы BeiDou.

Денис Давыдов


Загрузка...
Загрузка...
Загрузка...
Новости партнёров

ФБА «Экономика сегодня»
Зарегистрировано в Федеральной службе по надзору в сфере связи, информационных технологий и массовых коммуникаций.
Свидетельство о регистрации ИА № ФС 77 - 65410 от 18.04.2016.

Правило использования материалов
Настоящий ресурс может содержать материалы 18+


Информационные тексты, опубликованные на сайте rueconomics.ru могут быть воспроизведены в любых СМИ, на сайтах сети Интернет или на любых иных носителях без существенных
ограничений по объему и срокам публикации. Цитирование (републикация) фото-, видео- и графических материалов с сайта rueconomy.ru требует письменного разрешения редакции
"Экономика сегодня". При любом цитировании материалов на сайтах сети Интернет активная ссылка не закрытая от индексации на "Экономика сегодня" обязательна.


Партнер Рамблера
Рейтинг@Mail.ru
Курсы валют ЦБ РФ
Дата:00:0000:00
Курс доллара0.000.00
Курс евро0.000.00
Курс фунта0.000.00
Курс бел. рубля0.000.00
Курс тенге0.000.00
Курс юаня0.000.00
Курс гривны0.000.00
Курс франка0.000.00
Курс йены0.000.00
Курсы валют на межбанковском рынке
ПокупкаПродажа
USD/RUB0.000.00
EUR/RUB0.000.00
Данные на

Наверх