Читатели выбрали 10 лучших российских и китайских книг

 
Москва, 09.11.16 - 15:30

Китайские и российские читатели выбрали по 10 лучших книг в рамках проекта "10 шедевров китайской литературы в России и 10 шедевров русской литературы в Китае", сообщается по результатам проведения итоговой церемонии.

Читатели выбрали топ-10 книг в рамках проекта "10 шедевров китайской литературы в России и 10 шедевров русской литературы в Китае"
Для составления списков в каждой стране были сформированы
жюри и экспертные комиссии

Сообщается, что в Китае наиболее популярным стал "Евгений Онегин" Александр Пушкина. После него в списке следуют "Герой нашего времени" Михаила Лермонтова, Мертвые души" Николая Гоголя, "Отцы и дети" Ивана Тургенева. Далее приводятся "Преступление и наказание" Федора Достоевского, "Война и мир" Льва Толстого, Человек в футляре" Антона Чехова. Сразу три произведения Максима :Горького "Детство", "В людях" и "Мои университеты". А также "Тихий Дон" Михаила Шолохова и "Как закалялась сталь" Николая Островского.

С другой стороны, российским читателям пришлись по душе "Суждения и беседы" Конфуция, "Дао дэ цзин" Лао Цзы, "Исторические записки" Сыма Цянь, "Сон в красном тереме" Цао Сюэцинь. Кроме того, в список предпочтений россиян попали "Дикие травы" Лу Синь, "Троецарствие" Ло Гуаньчжун, "Речные заводи" Ши Найань, "Описание удивительного из кабинета Ляо" Пу Сунлин, "Устал рождаться и умирать" Мо Янь и легендарное "Путешествие на запад" У Чэнъэнь.

Для составления списков в каждой стране были сформированы жюри и экспертные комиссии. Председателем с российской стороны стал советник Президента РФ по культуре Владимир Толстой, а также другие потомки классиков и представители ряда университетов и академических институтов.

С китайской стороны совет возглавил русист, переводчик и художник Гао Ман, авторству которого принадлежит свиток "Пушкин на Великой Китайской стене" и целая галерея образов русских писателей. В совет также вошли потомки знаменитых классиков и бывший посол в России Ли Фэнлинь.

Виктор Князев


Загрузка...
Загрузка...
Загрузка...
Новости партнёров

ФБА «Экономика сегодня»
Зарегистрировано в Федеральной службе по надзору в сфере связи, информационных технологий и массовых коммуникаций.
Свидетельство о регистрации ИА № ФС 77 - 65410 от 18.04.2016.

Правило использования материалов
Настоящий ресурс может содержать материалы 18+


Информационные тексты, опубликованные на сайте rueconomics.ru могут быть воспроизведены в любых СМИ, на сайтах сети Интернет или на любых иных носителях без существенных
ограничений по объему и срокам публикации. Цитирование (републикация) фото-, видео- и графических материалов с сайта rueconomy.ru требует письменного разрешения редакции
"Экономика сегодня". При любом цитировании материалов на сайтах сети Интернет активная ссылка не закрытая от индексации на "Экономика сегодня" обязательна.


Партнер Рамблера
Рейтинг@Mail.ru
Курсы валют ЦБ РФ
Дата:00:0000:00
Курс доллара0.000.00
Курс евро0.000.00
Курс фунта0.000.00
Курс бел. рубля0.000.00
Курс тенге0.000.00
Курс юаня0.000.00
Курс гривны0.000.00
Курс франка0.000.00
Курс йены0.000.00
Курсы валют на межбанковском рынке
ПокупкаПродажа
USD/RUB0.000.00
EUR/RUB0.000.00
Данные на

Наверх