СМИ по ошибке "стравили" НАТО и РФ

В агентстве Associated Press признали ошибку, допущенную в материале о реакции НАТО на переброску российских "Искандеров" под Калининградом.
На сайте международного информационного агентства появилась информация о том, что в одной из недавних новостей была допущена ошибка.
Таким образом, в Associated Press сообщили, что неверно передали смысл новости, в которой сообщалось о реакции НАТО на решение России по передислокации комплексов "Искандер" под Калининградом.
Как стало известно, AP выпустили материал, допустив ошибку при указании комментариев НАТО на тему дислокации ракетных комплексов.
Сообщалось, что НАТО якобы заявили об "агрессивной" политике России на Балтике.
Но теперь выяснилось, что об "агрессии" РФ на самом деле речи не шло. К такой путанице привела схожесть слов aggessive и assertive - то есть, в альянсе говорили вовсе не об агрессивной политике, а о "напористой" или "решительной" позиции России, касаясь ситуации в регионе Балтики.