Подписаться
на push-уведомления?
Да

Министр Трампа сравнил рабов с иммигрантами и вызвал бурю

19:00  07 Марта 2017
2 403
Вашингтон, США
Министр Трампа сравнил рабов с иммигрантами и вызвал бурю
Министр Трампа сравнил рабов с иммигрантами и вызвал бурю
@realDonaldTrump

Бен Карсон, министр жилищного строительства и городского развития США, заявил, что рабы являлись теми же "иммигрантами, просто работали больше, а получали меньше".

Неоднозначное высказывание политика по поводу расового вопроса тут же вызвало повсеместное возмущение американской общественности, пишет independent.co.uk.

В ходе своего первого официального выступления в качестве министра жилищного строительства и городского развития Бен Карсон сравнил рабов с иммигрантами, приезжающими в США в поисках лучшей жизни. Таким заявлением политик вызвал немедленную бурю негодования в социальных сетях.

Вчера в зале, полном федеральных служащих, Карсон заявил, что у африканцев, которых взяли в плен, продали и перевезли в Америку против их воли, были те же надежды и мечты, что и у первых иммигрантов в США.

“Вот что представляет собой Америка. Страна мечты и возможностей. Были и другие иммигранты, которые приехали сюда в трюмах невольничьих судов, работали еще больше, еще тяжелее за меньшее, -  сказал Карсон. Говорил он экспромтом, прохаживаясь по залу с микрофоном. – Но и у них тоже была мечта, что в один прекрасный день их сыновья, дочери, внуки, внучки, правнуки, правнучки могут добиться процветания и счастья на этой земле”.

Его высказывания транслировались в прямом эфире во всех региональных отделениях Министерства жилищного строительства, а также на общественных телеканалах.

Высокопоставленный сотрудник Министерства жилищного строительства, который пожелал сохранить анонимность, объяснил, что все в зале сочли речь Карсона лишь “трогательным вступлением в семью Министерства”.

“Он выразил свое мнение по поводу людей, которые приехали в эту страну ради лучшей жизни для своих детей, - сказал чиновник. – Никто в той комнате не получил 5 после сложения двух двоек. Только в самом циничном толковании добровольная эмиграция в эту страну будет спутана с подневольным состоянием”.

Ближе к концу события во время сессии вопросов и ответов одна служащих Министерства взяла микрофон и поблагодарила Карсона за обращение к сотрудникам. Она также отметила, что многие участники были обеспокоены относительно подхода, которого будет придерживаться администрация Трампа по отношению к их Министерству. Сотрудница сказала, что речь Карсона вселила в нее оптимизм, после чего последовали аплодисменты остальных сотрудников.

Однако общественность восприняла высказывание Карсона не столь благоприятно. Так, пользователи соцсети Twitter подтрунивали над ошибкой в речи отставного нейрохирурга. Некоторые даже спрашивали, не нужна ли ему пересадка мозга. Многие выкладывали фотографии с рабскими кандалами из экспозиции Национального музея афроамериканской истории и культуры, с сарказмом спрашивая, являются ли эти предметы по мнению Карсона “багажом”. Другие пользователи, пародируя логику Карсона, писали, что лагеря для интернированных должны в таком случае называться “летними домами отдыха”, а концлагеря – “санаториями для похудения”.

Ответная реакция общественности дошла и до сотрудников Министерства, которые на мероприятии не заметили в речи Карсона ничего предосудительного. В число этих людей входят также карьерные профессионалы, которые полагали, что выступление министра было очень хорошо воспринято его подчиненными. Многие были удивлены, ведь непосредственно после мероприятия представители команды Карсона полагали, что собрание прошло очень гладко.

«В Министерстве жилищного строительства много сотрудников афроамериканцев, и в конце речи министра они ему аплодировали стоя. Многие фотографировали его», - описывает обстановку мероприятия один из сотрудников.

Другой карьерный сотрудник, являющийся афроамериканцем, признался, что не заметил, как Карсон назвал рабов “иммигрантами”, пока он несколько часов спустя не прочитал статью по этому поводу в СМИ.

“Многие люди в зале пропустили этот момент. Он (Карсон) отметил, что люди не просто так проезжали через Остров Эллис, – сказал сотрудник Министерства. – Если уж на то пошло, я думаю, что люди не согласны с его словами, потому что чернокожим было тяжелее”.

Карсон ответил на реакцию общественности в понедельник вечером на своей странице в Twitter. Политик написал, что человек “может быть эмигрантом не по своей воле”. Иммигрантом, по мнению Карсона, является “человек, который приезжает на постоянное жительство в чужую страну”.

«Рабы не просто сдались и умерли, наши предки пробились в жизни», - пишет в Twitter Карсон. К его сообщениям также прикреплены ссылки на клипы из радиоинтервью на шоу Армстронга Уильямса, в которых он попытался разъяснить смысл своего высказывания и повторно использует термин “иммигрант” применительно к чернокожим рабам. Он также обвинил СМИ в раздувании общественного негодования по поводу его высказывания.

Министр Трампа сравнил рабов с иммигрантами и вызвал бурю
Бен Карсон заявил, что у африканцев, которых взяли в плен, продали и перевезли в США против их воли, были те же надежды и мечты, что и у первых иммигрантов в США

Однако еще позже в понедельник вечером Карсон пишет пост на своей личной странице в Facebook. Здесь политик сменяет свой тон на более примирительный. Он признает, что жизнь иммигрантов и рабов - это “два совершенно разных опыта”.

“Рабов вырвали из их семей и домов, работорговцы принуждали против их воли после того, как продали в рабство, - написал он. - Иммигранты сами решили приехать в Америку. Они посчитали это государство - страной возможностей. Напротив, рабов принудили приехать сюда против их воли, у них не было совершенно никаких возможностей. Мы продолжаем жить с этим наследием”.

Досадно, что подобные ошибки по поводу расового вопроса представители администрации президента совершают уже не в первый раз.

Только на прошлой неделе, после встречи с группой президентов колледжей, в которых исторически в основном учатся афроамериканцы, министр образования США Бетси ДеВос высоко оценила эти учебные заведения и назвала их “пионерами … школьного выбора”. Она ни словом не обмолвилась о том факте, что школы эти были созданы в самый разгар расовой сегрегации, потому что чернокожим американцам во многих штатах на законодательном уровне было запрещено посещать учебные учреждения для белых.

Видимо забыв об этом, ДеВос заявила, что исторически "черные" высшие учебные заведения (HBCU) являются “живым доказательством того, что, когда студентам дается больше возможностей, они получают более широкий доступ к образованию и хорошее качество обучения”.

Сам президент Трамп также вызывал возмущение общественности своими высказываниями по расовому вопросу. Так, выступая на мероприятии в рамках месяца черный истории в феврале, он упомянул знаменитого аболициониста Фредерика Дугласса в настоящем времени, как будто тот еще жив.

“Фредерик Дуглас – это пример человека, который сделал удивительную работу, и я замечаю, что он получает все большее и большее признание", - сказал президент США.

Некоторые критики Трампа ухватились за это высказывание и раскритиковали президента, который, очевидно, о личности Дугласса на самом деле не имеет представления.

Читайте нас в Яндексе

Авторы: Трейси Джэн Джоз А. Дель-Реаль
Участница из Мексики стала новой обладательницей титула "Мисс Вселенная" Курс доллара вырос на 5 копеек Красноярск возглавил рейтинг городов России по снижению стоимости ЖКУ Жители России оценили свою готовность полностью отказаться от интернета Минсельхоз попробует избежать скачка цен на сахар в России "Кролик Питер — 2" стал лидером кинопроката в России по итогам выходных Около 14% россиян выразили потребность в учебе в начале карьерного пути Жители РФ смогут снимать наличные с чужой карты с помощью QR-кода Гидрометцентр предупредил об "опасном" солнце в нескольких регионах России Военная драма "Девятаев" собрала за уик-энд больше 1 миллиона долларов Илон Маск задумался о продаже биткоин-активов компании Tesla Ограничения на рост цен в гостиницах могут быть введены в России
Участница из Мексики стала новой обладательницей титула "Мисс Вселенная"

Мексиканка Андреа Меса удостоилась титула "Мисс Вселенная" в 2021 году. Соответствующее сообщение опубликовано на странице конкурса красоты в соцсети Twitter.

7:54  17 Мая 2021
74
Курс доллара вырос на 5 копеек

Цена доллара США по отношению к российскому рублю выросла на 5 копеек и составила 74,06 рубля.

7:44  17 Мая 2021
50
Красноярск возглавил рейтинг городов России по снижению стоимости ЖКУ

Чек по оплате жилищно-коммунальных услуг больше всего снизился в Красноярске. Это выяснили аналитики банка "Русский стандарт", проведя соответствующее исследование.

7:39  17 Мая 2021
96
Жители России оценили свою готовность полностью отказаться от интернета

Банк "Открытие" провел опрос жителей России на тему готовности отказаться от использования интернета. Полностью порвать с виртуальной реальностью согласились 12% респондентов.

7:17  17 Мая 2021
82
Минсельхоз попробует избежать скачка цен на сахар в России

Срок действия соглашения о фиксации стоимости сахара заканчивается после 1 июня 2021 года. Минсельхоз предпримет необходимые усилия, чтобы избежать скачка цен.

7:00  17 Мая 2021
100
"Кролик Питер — 2" стал лидером кинопроката в России по итогам выходных

Мультфильм "Кролик Питер — 2" собрал с 13 по 16 мая в российских кинотеатрах 99,7 млн рублей, став лидером кинопроката по итогам выходных.

6:52  17 Мая 2021
88
Около 14% россиян выразили потребность в учебе в начале карьерного пути

Представители сервиса Superjob провели исследование, в котором выяснилось, что около 11% россиян посоветовали бы себе в начале карьеры проявлять решительность и ничего не бояться.

6:41  17 Мая 2021
64
Жители РФ смогут снимать наличные с чужой карты с помощью QR-кода

Несколько российских банков запустят в следующем году сервис по снятию в банкомате наличных денег с чужой карты. Сделать это можно будет с помощью QR-кода.

6:32  17 Мая 2021
63
Гидрометцентр предупредил об "опасном" солнце в нескольких регионах России

Высокий индекс ультрафиолетового излучения будет наблюдаться в Центральной России, Сочи и Владивостоке. Его показатель достигнет восьми единиц.

6:22  17 Мая 2021
54
Военная драма "Девятаев" собрала за уик-энд больше 1 миллиона долларов

Фильм «Девятаев» привлек большой интерес среди россиян. В прошедший уик-энд кинолента Тимура Бекмамбетова собрала в прокате 1 миллион долларов.

5:57  17 Мая 2021
66
Илон Маск задумался о продаже биткоин-активов компании Tesla

Глава Tesla Илон Маск допустил продажу биткоин-активов компании. Он не уточнил, планирует ли Tesla избавиться от биткоинов или уже сделала это.

5:40  17 Мая 2021
63
Ограничения на рост цен в гостиницах могут быть введены в России

Письмо с предложением о введении государственного регулирования цен на предоставляемые услуги гостиницами было отправлено на имя премьер-министра РФ Михаила Мишустина.

5:33  17 Мая 2021
86
Эндокринолог Павлова рассказала о полезной жировой ткани

Тело человека содержит бурый и белый жир, которые кардинально отличаются друг от друга. Об этом рассказала врач-эндокринолог Зухра Павлова.

5:06  17 Мая 2021
82
Доктор Мясников назвал детское лакомство смертельно опасным

Дети часто едят косточки абрикоса и персика, которые на самом деле очень опасны. Об этом заявил врач и телеведущий Александр Мясников в эфире телеканала "Россия-1".

4:48  17 Мая 2021
100
Вассерман рассказал о способе накопить пенсионные выплаты

Работающие пенсионеры в России имеют большие финансовые возможности. Об этом сообщил эрудит и публицист Анатолий Вассерман в эфире YouTube-шоу "Все по полочкам".

4:35  17 Мая 2021
66