Подписаться
на push-уведомления?
Да

Министр Трампа сравнил рабов с иммигрантами и вызвал бурю

19:00  07 Марта 2017
2 399
Вашингтон, США
Министр Трампа сравнил рабов с иммигрантами и вызвал бурю
Министр Трампа сравнил рабов с иммигрантами и вызвал бурю
@realDonaldTrump

Бен Карсон, министр жилищного строительства и городского развития США, заявил, что рабы являлись теми же "иммигрантами, просто работали больше, а получали меньше".

Неоднозначное высказывание политика по поводу расового вопроса тут же вызвало повсеместное возмущение американской общественности, пишет independent.co.uk.

В ходе своего первого официального выступления в качестве министра жилищного строительства и городского развития Бен Карсон сравнил рабов с иммигрантами, приезжающими в США в поисках лучшей жизни. Таким заявлением политик вызвал немедленную бурю негодования в социальных сетях.

Вчера в зале, полном федеральных служащих, Карсон заявил, что у африканцев, которых взяли в плен, продали и перевезли в Америку против их воли, были те же надежды и мечты, что и у первых иммигрантов в США.

“Вот что представляет собой Америка. Страна мечты и возможностей. Были и другие иммигранты, которые приехали сюда в трюмах невольничьих судов, работали еще больше, еще тяжелее за меньшее, -  сказал Карсон. Говорил он экспромтом, прохаживаясь по залу с микрофоном. – Но и у них тоже была мечта, что в один прекрасный день их сыновья, дочери, внуки, внучки, правнуки, правнучки могут добиться процветания и счастья на этой земле”.

Его высказывания транслировались в прямом эфире во всех региональных отделениях Министерства жилищного строительства, а также на общественных телеканалах.

Высокопоставленный сотрудник Министерства жилищного строительства, который пожелал сохранить анонимность, объяснил, что все в зале сочли речь Карсона лишь “трогательным вступлением в семью Министерства”.

“Он выразил свое мнение по поводу людей, которые приехали в эту страну ради лучшей жизни для своих детей, - сказал чиновник. – Никто в той комнате не получил 5 после сложения двух двоек. Только в самом циничном толковании добровольная эмиграция в эту страну будет спутана с подневольным состоянием”.

Ближе к концу события во время сессии вопросов и ответов одна служащих Министерства взяла микрофон и поблагодарила Карсона за обращение к сотрудникам. Она также отметила, что многие участники были обеспокоены относительно подхода, которого будет придерживаться администрация Трампа по отношению к их Министерству. Сотрудница сказала, что речь Карсона вселила в нее оптимизм, после чего последовали аплодисменты остальных сотрудников.

Однако общественность восприняла высказывание Карсона не столь благоприятно. Так, пользователи соцсети Twitter подтрунивали над ошибкой в речи отставного нейрохирурга. Некоторые даже спрашивали, не нужна ли ему пересадка мозга. Многие выкладывали фотографии с рабскими кандалами из экспозиции Национального музея афроамериканской истории и культуры, с сарказмом спрашивая, являются ли эти предметы по мнению Карсона “багажом”. Другие пользователи, пародируя логику Карсона, писали, что лагеря для интернированных должны в таком случае называться “летними домами отдыха”, а концлагеря – “санаториями для похудения”.

Ответная реакция общественности дошла и до сотрудников Министерства, которые на мероприятии не заметили в речи Карсона ничего предосудительного. В число этих людей входят также карьерные профессионалы, которые полагали, что выступление министра было очень хорошо воспринято его подчиненными. Многие были удивлены, ведь непосредственно после мероприятия представители команды Карсона полагали, что собрание прошло очень гладко.

«В Министерстве жилищного строительства много сотрудников афроамериканцев, и в конце речи министра они ему аплодировали стоя. Многие фотографировали его», - описывает обстановку мероприятия один из сотрудников.

Другой карьерный сотрудник, являющийся афроамериканцем, признался, что не заметил, как Карсон назвал рабов “иммигрантами”, пока он несколько часов спустя не прочитал статью по этому поводу в СМИ.

“Многие люди в зале пропустили этот момент. Он (Карсон) отметил, что люди не просто так проезжали через Остров Эллис, – сказал сотрудник Министерства. – Если уж на то пошло, я думаю, что люди не согласны с его словами, потому что чернокожим было тяжелее”.

Карсон ответил на реакцию общественности в понедельник вечером на своей странице в Twitter. Политик написал, что человек “может быть эмигрантом не по своей воле”. Иммигрантом, по мнению Карсона, является “человек, который приезжает на постоянное жительство в чужую страну”.

«Рабы не просто сдались и умерли, наши предки пробились в жизни», - пишет в Twitter Карсон. К его сообщениям также прикреплены ссылки на клипы из радиоинтервью на шоу Армстронга Уильямса, в которых он попытался разъяснить смысл своего высказывания и повторно использует термин “иммигрант” применительно к чернокожим рабам. Он также обвинил СМИ в раздувании общественного негодования по поводу его высказывания.

Министр Трампа сравнил рабов с иммигрантами и вызвал бурю
Бен Карсон заявил, что у африканцев, которых взяли в плен, продали и перевезли в США против их воли, были те же надежды и мечты, что и у первых иммигрантов в США

Однако еще позже в понедельник вечером Карсон пишет пост на своей личной странице в Facebook. Здесь политик сменяет свой тон на более примирительный. Он признает, что жизнь иммигрантов и рабов - это “два совершенно разных опыта”.

“Рабов вырвали из их семей и домов, работорговцы принуждали против их воли после того, как продали в рабство, - написал он. - Иммигранты сами решили приехать в Америку. Они посчитали это государство - страной возможностей. Напротив, рабов принудили приехать сюда против их воли, у них не было совершенно никаких возможностей. Мы продолжаем жить с этим наследием”.

Досадно, что подобные ошибки по поводу расового вопроса представители администрации президента совершают уже не в первый раз.

Только на прошлой неделе, после встречи с группой президентов колледжей, в которых исторически в основном учатся афроамериканцы, министр образования США Бетси ДеВос высоко оценила эти учебные заведения и назвала их “пионерами … школьного выбора”. Она ни словом не обмолвилась о том факте, что школы эти были созданы в самый разгар расовой сегрегации, потому что чернокожим американцам во многих штатах на законодательном уровне было запрещено посещать учебные учреждения для белых.

Видимо забыв об этом, ДеВос заявила, что исторически "черные" высшие учебные заведения (HBCU) являются “живым доказательством того, что, когда студентам дается больше возможностей, они получают более широкий доступ к образованию и хорошее качество обучения”.

Сам президент Трамп также вызывал возмущение общественности своими высказываниями по расовому вопросу. Так, выступая на мероприятии в рамках месяца черный истории в феврале, он упомянул знаменитого аболициониста Фредерика Дугласса в настоящем времени, как будто тот еще жив.

“Фредерик Дуглас – это пример человека, который сделал удивительную работу, и я замечаю, что он получает все большее и большее признание", - сказал президент США.

Некоторые критики Трампа ухватились за это высказывание и раскритиковали президента, который, очевидно, о личности Дугласса на самом деле не имеет представления.

Читайте нас в Яндексе

Авторы: Трейси Джэн Джоз А. Дель-Реаль
Новости партнёров
Безпалько дал реальную оценку перспектив Украины в войне с РФ за Северо-Крымский канал Марченко: Россия принудит США к соглашению по «Северному потоку-2» На Украине решили продать российский газ населению с переплатой в несколько раз Информационное давление на голосование по поправкам идет с помощью «двух колонн» Конкурирующие церковные фирмы снова не поделили томос на Украине Цены на газовом рынке ЕС лишили смысла беспокойство Bloomberg по «Северному потоку-2» Угроза союза России и Китая заставляет Трампа пригласить Путина на G7 Водный популизм Украины по Крыму базируется на коммерческом расчете Финансовые потери от COVID-19 заставляют Францию по-новому взглянуть на Россию Стратегия Трампа может привести ядерное оружие США к границам России Украинский опыт поставил под сомнение нефтегазовые проекты Грузии в Черном море Куртов рассказал о перспективах получения Украиной статуса колонии США
Экс-министр экономики Украины рассказал, что страна погрузилась в инфраструктурный кризис

Износ основных фондов в коммунальном хозяйстве, промышленности и энергетике опустился до критического уровня, а деньги на их обновление отсутствуют. Тем временем, экономическая ситуация на Украине ухудшается.

16:29  06 Июля 2020
65
Россия занимается подготовкой к продаже танка "Армата" за границу

РФ готовит к продаже за границу танк "Армата". Об этом сообщает директор Федеральной службы по военно-техническому сотрудничеству (ФСВТС) Дмитрий Шугаев.

16:22  06 Июля 2020
79
Журналист-расследователь Петров заявил о фатальной ошибке Ефремова с адвокатом

Михаил Ефремов ошибся с адвокатом и может поплатиться за это суровым наказанием. Об этом заявил журналист-расследователь ВГТРК Эдуард Петров

16:12  06 Июля 2020
53
Адвокат Серебренникова обжаловал приговор режиссера по делу "Седьмой студии"

Приговор режиссера Кирилла Серебренникова обжалован вместе с другими фигурантами по делу о хищении 129 млн рублей.

16:09  06 Июля 2020
99
Движение транспорта в Петербурге ограничат из-за матча "Зенита" с "Сочи"

Ряд улиц в Санкт-Петербурге закроют для движения автотранспорта 8 июля из-за проведения футбольного матча между клубами "Зенит" и "Сочи".

15:47  06 Июля 2020
50
Итальянский композитор Морриконе написал некролог самому себе

Итальянский композитор Эннио Морриконе, который скончался этой ночью, написал некролог самому себе, сообщил адвокат Джорджо Ассумма.

15:41  06 Июля 2020
64
В России расширят коридор базовых ставок тарифов ОСАГО

Расширение тарифного коридора должно совпасть с вступлением в силу закона, позволяющего страховым компаниям рассчитывать стоимость полиса ОСАГО с учетом личностных характеристик водителей, рассказали в Центробанке.

15:38  06 Июля 2020
69
Россияне смогут совершать прямые перелеты из Владивостока в Сочи и обратно

Впервые жители Дальнего Востока смогут летать к Черному морю в Сочи прямыми авиарейсами.

15:23  06 Июля 2020
86
Южнокорейские медики сообщили об особо заразном штамме коронавируса в Восточной Азии

Новые очаги распространения COVID-19 на территории Южной Кореи возникли из-за нового штамма GH, который распространяется быстрее прежних подвидов коронавируса, заявили в организации Корейских центров по контролю и профилактике заболеваний (KCDC).

15:15  06 Июля 2020
72
Бывший украинский футболист арестован в Москве за шпионаж

Сотрудники ФСБ России установили причастность Василия Василенко к шпионажу в пользу Украины. Экс-футболист арестован в Москве.

14:59  06 Июля 2020
253
Самонкин: фильмы о Шугалее покажут весь тот ужас, который творится в Ливии

Авторы фильма "Шугалей" возлагают большие надежды на вторую часть киноленты, премьера которой состоится в сентябре текущего года. Своим мнением о первой части "Шугалея" поделился политолог и публицист Юрий Самонкин.

14:44  06 Июля 2020
76
Эксклюзив Строительство
Решение Дании по "Северному потоку-2" повлияет на оборонный бюджет США

Разрешение Дании достроить "Северный поток-2" новыми судами лишило последнего смысла санкции, которые готовят в отношении проекта США

14:43  06 Июля 2020
164
Ещенко в переписке с Соколовым оскорбляла его детей

Студентка Анастасия Ещенко не стеснялась в высказываниях и называла детей историка Олега Соколова "выродками".

14:42  06 Июля 2020
63
Глава Союза женщин РФ прокомментировала свое заявление о "Радуге"

Критические высказывания в адрес мороженого "Радуга", производителя которого обвинили в пропаганде ЛГБТ, раскрутили СМИ, заявила глава Союза женщин РФ Екатерина Лахова.

14:32  06 Июля 2020
58
ЦБ опубликовал курс доллара и евро на 7 июля

Несмотря на дорожающую нефть, рубль в первый день новой недели перешел к снижению, обновив майские минимумы.

14:21  06 Июля 2020
113