Ученые из Базельского университета прочли текст на папирусе, возраст которого составляет около двух тысяч лет, сообщает газета Neue Zurcher Zeitung.
Эксперты использовали ультрафиолетовое и инфракрасное излучения для расшифровки надписей. Благодаря этому они выяснили, что зеркально исписанный с обеих сторон лист состоит из нескольких склеенных слоев. Специалисты не стали разделять листы и прочитали текст. Они выяснили, что в нем речь идет о медицинском тексте времен поздней Античности (III-VI вв. н.э.). Предполагается, что манускрипт может принадлежать перу древнеримского медика Галена (130-210 гг. н.э.).
По словам профессора древней истории Базельского университета Забине Хюбнер, это открытие является уникальным. Он напомнил, что большинство папирусов представляет собой документы, письма, доклады или расписки. Но в данном случае речь идет о литературном тексте, что намного ценнее.
По предварительной версии, этот текст может принадлежать древнеримскому медику Галену, либо это неизвестный комментарий к нему. Хюбнер подчеркнула, что Гален является самым упоминаемым врачом древности после Гиппократа (460-370 гг. до н.э.).