Подписаться
на push-уведомления?
Да

Русский минтай завоевал американский рынок: в торговой войне США и Китая неожиданно победила Россия

15:35  08 Февраля 2019
6 075
Вашингтон, США

В ходе торговой войны с Китаем администрация Трампа непреднамеренно укрепила ценовое преимущество, которым пользуется российская рыба, продаваемая в США. Большая часть этой рыбы перерабатывается в рыбные палочки и попадает на стол к американским школьникам, пишет издание us.cnn.com в материале, перевод которого представлен ниже.

Памятник треске - близкой "родственнице" минтая - в Мурманске

"В течение многих лет аляскинские рыбаки страдают от конкуренции со стороны России, особенно на прибыльном рынке минтая. Пойманный в российских водах этот холодноводный родственник трески перерабатывается в Китае, а затем продается в США для использования в замороженных и панированных рыбных продуктах, а также в имитации крабового мяса.

Российский минтай стоит дешевле, чем его американский аналог. Это помогло стране получить долю примерно в $200 млн США на американском рынке замороженного минтая. К 2017 году около половины рыбных палочек в американских школьных столовых были изготовлены из рыбы, выловленной в России и переработанной в Китае. Об этом сообщает Genuine Alaska Pollock Producers, торговая группа, которая представляет 14 разных компаний по производству морепродуктов.

Американские производители рыбы думали, что президент Дональд Трамп все это исправит. Введение в прошлом году 10-процентной пошлины на тысячи импортных товаров из Китая должно было свести на нет ценовое преимущество российской рыбы. Но вместо того, чтобы решить эту проблему, администрация Трампа лишь ухудшила положение аляскинских рыбаков.

Торговый представитель США исключил российский минтай из списка на повышение пошлин, сохранив его ценовое преимущество над американской рыбой. Кроме того, Китай ввел ответные пошлины, в результате чего, производители минтая на Аляске теперь облагаются дополнительным налогом в 25%, что ограничивает их доступ к растущему китайскому рынку.

Американские производители рыбы думали, что президент Дональд Трамп смоет исправить ситуацию

Продажи американского минтая в Китае почти удвоились между 2016 и 2017 годами, говорит Пэт Шанахан из Genuine Alaska Pollock Producers. Промышленность ожидала еще более быстрого роста на китайском рынке в ближайшие годы. Но торговая война разрушила эти надежды.

"Китайские ответные пошлины фактически закрыли китайский рынок для аляскинского минтая", - говорит Шанахан.

Торговый код

Все проблемы начались из-за номенклатуры и сложной системы кодирования, которую торговые и таможенные чиновники используют для маркировки тысяч продуктов, которые приходят в США каждый день. Общее название вида, независимо от того, где была поймана рыба, - "Alaska pollock", хотя его также называют "walleye pollock". До 2015 года минтай, выловленный в российских водах, по-прежнему продавался под названием "Alaska pollock". В прошлом году Конгресс законодательно закрепил, что только минтай из Аляски может называться "Alaska pollock", по крайней мере, в США.

Хотя это и помогло потребителям быстрее отличать иностранную и американскую рыбу в отделе замороженных продуктов, бюрократам ориентироваться в международных таможенных кодексах легче не стало. И все потому, что в кодах таможенного тарифа, минтай по-прежнему обозначают "Alaska pollock", независимо от его происхождения.

Проблема возникла в прошлом году, когда в обществе обсуждались новые пошлины администрации на товары из Китая. Аляскинский институт маркетинга морепродуктов, группа, представляющая интересы широкого спектра производителей морепродуктов, направила Торговому представителю США Роберту Лайтхайзеру письмо с просьбой исключить из длинного списка морепродукты аляскинского происхождения, переработанные в Китае, в том числе продукты из "Alaska pollock".

Русский минтай остается на полках магазинов США

По словам Джима Гилмора из At-sea Processors Association, который видел черновые версии письма, Институт маркетинга морепродуктов хотел, чтобы правительство США исключило из списка только морепродукты с Аляски. Но формулировка письма была неточной, в "плохо продуманной просьбе", как называет ее Гилмор, забыли упомянуть, что международные тарифные коды не дифференцируют страну происхождения продукта. Администрация тоже этого не поняла и сделала исключения для всех продуктов из минтая, перерабатываемых в Китае, включая рыбу, первоначально выловленную в России.

Многие представители рыбопромышленного комплекса не оценили подход администрации к торговой политике.

"Люди пытались делать правильные вещи, но во всем этом бардаке с пошлинами не уделили этой просьбе должного внимания, - прокомментировал ситуацию один лоббист рыбной промышленности, который тесно сотрудничает с Министерством торговли США. – Все это было сделано очень бездумно".

Кроме того, многие в отрасли боятся, что исправление ошибки может оказаться такой же сложной задачей для администрации, как и сделать все правильно с первого раза, по крайней мере, пока продолжаются торговые переговоры между США и Китаем.

Тем временем, русский минтай остается на полках магазинов и в меню школьных столовых Америки".

Читайте нас в Яндексе

Автор: Майкл Уоррен
Новости партнёров
Встреча в «нормандском формате» зависит от принятия Киевом закона об «особом статусе» Путин и Макрон обсудили встречу «нормандской четверки» и ситуацию в Сирии Решением судьбы похищенных в Ливии социологов из РФ займется Интерпол - СК РФ Дело о россиянах, удерживаемых террористами в Ливии, на контроле СК РФ В бундестаге указали на вину Запада в сирийской катастрофе Оппозиция РФ в Берлине осваивает «искусство революции» на форуме Ходорковского Продолжением разбирательств в Гааге украинцы торпедируют все переговоры с Россией Перспективы союзных отношений с Россией оценил глава МИД Белоруссии Возвращение Дамаску крупнейших ГЭС станет ударом по оккупантам и террористам Политическая цензура и двойные стандарты Facebook продиктованы установками из Белого дома Анкара отказалась сотрудничать с США в грабеже сирийской нефти – Эрдоган Агентство AFP обнажило истинное отношение Европы к Крыму в пику позиции Брюсселя
Сотрудники «Новой газеты» обвинили Муратова в фальсификации на выборах главреда

Руководивший на протяжении многих лет «Новой газетой» Дмитрий Муратов вопреки недовольству некоторых сотрудников вновь стал главным редактором издания. Его обвиняют в «рокировке», диктатуре и нежелании разбираться в проблемах скандально известного СМИ.

20:16  18 Ноября 2019
41
Выгораживая секс-террориста Вишневского, РГПУ им. Герцена рискует потерять имидж – эксперт

РГПУ имени Герцена, где преподает скандальный депутат ЗакСа Борис Вишневский, пытается спасти не только свою репутацию, но и репутацию парламентария, однако рисует потерять имидж. Такого мнения придерживается политолог Сергей Марков.

19:37  18 Ноября 2019
30
Беглов внес в бюджет поправку, увеличивающую доходную часть Петербурга на 10 млрд рублей

Бюджетно-финансовый комитет Законодательного Собрания Санкт-Петербурга рассмотрел поправки ко второму чтению городского бюджета. Губернатор Северной столицы Александр Беглов предложил увеличить доходную часть на 10 млрд рублей.

19:09  18 Ноября 2019
44
Обвиняемые в теракте в Петербурге могут получить пожизненное заключение

Представитель государственного обвинения просит пожизненное заключение и одному миллиону рублей штрафа для братьев Азимовых и Эрматовых. Именно они являются предполагаемыми организаторами теракта в петербургском метро. Еще семеро сообщников могут получить по 27 лет заключения в колонии строгого режима.

19:04  18 Ноября 2019
31
Венедиктов-младший рискует предстать перед судом за оскорбления в Сети

Редакция Федерального агентства новостей обратилась в генпрокуратуру и Следственный комитет с просьбой провести проверку радикальных высказываний в социальной сети «ВКонтакте» сына главреда «Эха Москвы» Алексея Венедиктова.

18:54  18 Ноября 2019
75
В РЖД опровергли информацию об утечке персональных данных после взлома «Сапсана»

В «Российских железных дорогах» проведут расследование после заявления о взломе Wi-Fi портала высокоскоростного поезда «Сапсан». Об этом заявили представители пресс-службы холдинга.

18:52  18 Ноября 2019
60
Эксклюзив Мнения
Встреча в «нормандском формате» зависит от принятия Киевом закона об «особом статусе»

Движение по закону об особом статусе Донбассе является следствием переговоров по новой встрече в «нормандском формате» – полагает старший научный сотрудник Центра европейских исследований ИМЭМО РАН Владимир Оленченко.

18:43  18 Ноября 2019
82
Путин и Макрон обсудили встречу «нормандской четверки» и ситуацию в Сирии

Президенты России и Франции Владимир Путин и Эммануэль Макрон провели телефонные переговоры, в ходе которых обсудили несколько ключевых вопросов по международной повестке.

18:41  18 Ноября 2019
286
Решением судьбы похищенных в Ливии социологов из РФ займется Интерпол - СК РФ

Делом похищенных террористами ПНС Ливии социологов из России начали заниматься сотрудники Интерпола. Об этом сообщает Федеральное агентство новостей (ФАН), ссылаясь на полученный ответ из СК РФ

18:35  18 Ноября 2019
50
Вишневский опасается за свою карьеру после секс-скандала со студентками, заявил эксперт

Скандально известный депутат ЗакСа Борис Вишневский не стал спасать защитников своей репутации, которые вышли на пикеты в Петербурге. Активисты решили поддержать «яблочника» на фоне секс-скандала с бывшими студентками. Политолог Сергей Марков считает, что теперь петербургский парламентарий опасается за свою карьеру.

18:32  18 Ноября 2019
45
Дело о россиянах, удерживаемых террористами в Ливии, на контроле СК РФ

Сотрудники Следственного комитета РФ проводят доследственную проверку данных, касающихся россиян, которые были похищены террористами в Ливии весной 2019 года. Об этом сообщили в ведомстве, отвечая на запрос Федерального агентства новостей.

18:30  18 Ноября 2019
51
Секс-террорист Вишневский побрезговал спасать из полиции двух заступившихся за него фриков

Секс-скандал, связанный с депутатом петербургского Заксобрания Борисом Вишневским, продолжает набирать обороты. В попытках оправдать себя парламентарий пытается задействовать своих сторонников, однако его защитники, мягко говоря, вызывают сомнение.

18:25  18 Ноября 2019
48
Навальный готов организовать кровавые беспорядки в России по примеру Боливии и Колумбии

Московский блогер Алексей Навальный продолжает активно призывать россиян участвовать в новых протестах. Теперь основатель признанного иноагентом ФБК хочет организовать беспорядки в России по боливийскому и колумбийскому сценариям. Об этом пишут авторы телеграм-канала «Фонд Бабла с коррупцией».

17:54  18 Ноября 2019
121
В бундестаге указали на вину Запада в сирийской катастрофе

Политика Запада и, в частности ФРГ, в значительной степени привела к катастрофе в Сирии, что связано с активной западной поддержкой исламистских террористов, считает депутат бундестага, представитель фракции «Левые» Александр Ной.

17:43  18 Ноября 2019
161
Навальный уступил Дудю место у оппозиционной кормушки Ходорковского

Скандально известный олигарх Михаил Ходорковский, известный своими многочисленными преступлениями в России, завербовал нового блогера, зарекомендовавшего себя участием в протестной активности во время летних митингов в Москве в этом году.

17:42  18 Ноября 2019
65